terça-feira, 10 de dezembro de 2013

International Giveaway Results

Olá meninas!

Hello Ladies!


Pois bem, o sorteio em parceria com a Kinetics já terminou e como tal vocês devem estar curiosas para conhecer a vencedora, não é verdade?

Well, the giveaway in partnership with Kinetics has ended and, as of that, you must be curious to know who the winner is, isn't that so?

Antes demais, gostaria de agradecer à Look Leal Cosméticos que é a empresa representante da marca Kinetics em Portugal, pela oportunidade deste maravilhoso sorteio e pelo envio de todos os fabulosos produtos que constituem este prémio.

First i'd like to thank Look Leal Cosméticos who is the Kinetics representative company in Portugal, for the wonderfull opportunity given and for the all the products gently given for this award.

Também gostaria de agradecer a todos os participantes, por todas as vossas partilhas, sem vocês este sorteio não tinha tido o seu sucesso.
Deixo-vos então, sem mais demoras, o vencedor deste sorteio:

Also would like to thank all the participants for all your shares, without you this giveaway would not have had the success it did.
Without further delays, the winner of this giveaway is: 

a Rafflecopter giveaway 

Muitos parabéns Sílvia, irei enviar-lhe um email a comunicar que ganhou este prémio e para podermos combinar a acerca do envio dos produtos.

Congratulations Sílvia, i will send an e-mail saying you won so we can arrange the shipment of the products.

Aos restantes participantes, não desanimem, haverá mais possibilidades de tentarem a vossa sorte, basta estarem atentos ;)

As for all the others, do not discouraged, there will be more opportunities for you to try your luck, so be on the look out! ;)

Um grande beijinho,
Rosana

A big kiss,
Rosana


5 comentários:

  1. Que sortuda!

    Parabéns!!!

    Bjos,

    Cris.
    http://universofemininodayumi.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  2. Parabéns sortuda
    Obrigada pela visita
    Ótima sexta-feira para vc!
    Beijos Coloridos!♥♥♥

    ResponderEliminar
  3. Parabéns!!!
    Bjos e bom final de semana!
    http://amonailart.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  4. Olá, querida! :)

    Passando pra te desejar um maravilhoso final de semana! =)

    Bjos,
    Cris.

    http://universofemininodayumi.blogspot.com.br

    Parabéns pra sortuda! :)

    ResponderEliminar
  5. Parabéns a sortuda!!!!!!
    Beijos!!!!
    nailmypassion.blogspot.com.br

    ResponderEliminar