quarta-feira, 22 de abril de 2015

Comprinhas!!

Olá meninas!

No fim de semana passado, fui dar uma voltinha ao Shoping e estar a par das mais recentes novidades. Dei uma passadela pela loja Kiko Cosmetics (paragem obrigatória!) e aproveitei para fazer umas mini comprinhas e é isso que vos venho falar hoje.

Comprei quatro sombras Infinity Eyeshadow, para sistema reposicionável [Click] System, que dizem ser de elevada pigmentação.
Com uma gama de 96 tons, permitem criar diversas maquilhagens para qualquer ocasião. Os acabamentos vão desde o opaco, acetinado, metálico e maxi perolado.





As quatro sombras que escolhi são estas, de números respectivamente, 226, 211, 270 e 243 e cada uma custou 2,40€ em promoção, uma vez que o seu preço original é de 4,90€.





Eu tenho um gosto enorme por cores escuras, e sempre que escolho uns tons para os olhos fujo sempre para esses mesmos.. Gosto imenso de verde, roxo e burgundy!



Nas duas fotos acima, podem ver uma review rápida das quatro sombras, são bem pigmentadas e molhadas acreditem que a sua cor ainda fica mais realçada.

Não resisti e tive que também trazer comigo a Paleta Vazia para 4 sombras reposicionáveis [Click] System. O seu preço foi de 2,50€, também estava em promoção pois o seu preço original é de 4,90€.




Digam lá se não é linda a caixa? Eu achei-a bem elegante! O que mais gosto nela é o facto de a poder personalizar e desta forma criar uma paleta a meu gosto.


Aproveitei também para dar um saltinho à Pluricosmética e ver de perto os pincéis que a Rita do blog The Rainbow Of Beauty (visitem o seu cantinho!) mostrou no seu Instagram e que falou tão bem.

Eu cá estou a gostar imenso dele, possui cerdas macias, esfuma muito bem as sombras e apenas custou 1,20€ (Ref.04098).



E então, meninas? Gostaram das minhas compras de fim-de-semana?
Gostariam de ver alguma maquilhagem com estas sombras?
Contem-me tudo!

Um grande beijinho,
Rosana


segunda-feira, 20 de abril de 2015

REVIEW: UberChic Beauty Nail Stamp Plates 1 - 03

Olá meninas!

Hello girls!

Tal como vos prometi, hoje trago-vos para mostrar a review de uma das placas da 1º Colecção da UberChic Beauty. Comecei pela última, ou seja, UC 1-03, por nenhum motivo em especial, apenas porque sim =)

As i promised to you, today i bring you the review of one of the UberChic Beauty 1º Collection nail plates. I started with the last one, being, UC 1-03, by no special reason, just because =)


Esta placa é composta por 34 desenhos no total, variando entre geométricos e florais. Estas três placas têm uma boa diversidade de padrões, dando para todos os gostos!

Desta placa utilizei quatro desenhos para vos mostrar, confesso que foi bem difícil de escolher porque são todos lindos.

This plate is made by 34 designs total, going from geometric to floral. These three plates have a good diversity of patterns, for all tastes!

From this plate i used 4 designs to show you and i confess it was hard to chose because they are all beautiful.


A primeira manicure foi realizada com este desenho ornamentado e para tal escolhi os vernizes Catrice First Classe Up-Grape e Realce Champagne (oferecido pela minha querida amiga Gabi!). Nas unhas gémeas carimbei o padrão com o verniz dourado Yves Saint Laurent Dore Orfevre.

The first manicure was done with this ornate design and for that i choose the polishes Catrice First Classe Up-Grape and Realce Champagne (offered to me by my dear friend Gabi!). On the twin nails i stamped the pattern with the golden polish Yves Saint Laurent Dore Orfevre.





O Catrice tem uma cor muito bonita, uma mistura entre roxo e vinho e com brilhos na sua fórmula; já o Realce é dourado.
No indicador optei por usar tachas redondas douradas e esponjei, no polegar, o verniz Realce Champagne.

The Catrice has a very beautiful color, a mixture between purple and red wine with shine in the formula; the Realce is golden.
On the index finger i opted by using round nail heads and i sponged, on the thumb, the polish Realce Champagne.


Na seguinte manicure escolhi o desenho de corações para carimbar e para tal fi-lo com o verniz Konad Dark Red que é próprio para o efeito.
Os vernizes utilizados foram da Cliché, são o Subtil e o Guerreira, sendo este último de acabamento arenoso.

On the next manicure i chose the design of the hearts to stamp for such i made it with the polish Konad Dark Red that is fit for purpose.
The polishes used were the Subtil and the Guerreira, by Cliché, and the last one has a sandy finishing.





São vernizes de óptima pigmentação, com apenas duas camadas consegui uma cor uniforme e opaca nas unhas (apenas o Subtil precisou de uma segunda camada mais generosa!).
O Guerreira já estava na minha fila de espera há algum tempo e é um vermelho sand lindo, o mais bonito que tenho.

They have great pigmentation, with just two layers i managed to get an uniform and opaque color on the nails (the Subtil needed a generous second layer!)
The Guerreira was in line for quite some time and it is a beautiful red sand, the prettiest that i own.


Sem dúvida que esta flor é dos meus padrões favoritos, mas também o mais difícil de carimbar devido ás suas finas linhas.
Para esta delicada manicure, usei os vernizes Wjcon 803 e Astor 104 Kiss & Cuddle (comprado na Alemanha!); carimbei com o Mollon Pro Mirror Silver.

With no doubt this flower is one of my favorite designs, but also the most difficult to stamp due to its thin lines.
For this delicate manicure, i used the polishes Wjcon 803 and Astor 104 Kiss & Cuddle (bought in Germany); i stamped with the Mollon Pro Mirror Silver.





No mindinho, para dar uma graça, coloquei uma tacha prata redonda. O Astor é um verniz lindo, um rosa suave com glitter prata, mas pouco pigmentado e que encolheu nas pontas; o Wjcon é um prata texturizado.
Tirando este detalhe, gostei imenso do resultado final.

On the little finger, with a funny touch, i put on a silver round nail head. The Astor is a beautiful polish, a smooth pink with silver glitter, but with little pigmentation and shrank on the tips; the Wjcon is a textured silver.
Taking this detail off, i really enjoyed the final outcome.


Por último, escolhi mais um desenho ornamentado em que o carimbei na horizontal com o verniz Mundo de Uñas Gold, que é próprio para carimbo.
Combinei os vernizes Kinetics Blue Jasmine e Jessica Touch It (oferecido pela minha querida amiga Gabi!)

Last one, i chose another ornate design on which i stamped horizontally with the polish Mundo de Uñas Gold, that its fit for purpose.
I matched the polishes Kinetics Blue Jasmine and Jessica Touch It (offered to me by my dear friend Gabi!)





Enquanto que o Jessica é um dourado texturizado de uma excelente pigmentação, já o Kinetics precisou de três camadas para ficar com uma apresentação aceitável, mas não deixa de ser um azul lindo.
No indicador voltei aplicar tachas redondas douradas.

While the Jessica polish is a textured gold of excellent pigmentation, the Kinetics needed three layers to be presentable, but it is still a gorgeous blue.
On the index finger i again used golden round nail heads.

Qual a vossa manicure favorita? Confesso que a minha é esta última.
Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana

What is your favorite manicure? I confess the last one is mine.
Hope you liked! 
A big kiss,
Rosana

UberChic Beauty Website | Facebook | Instagram


quarta-feira, 15 de abril de 2015

Produtos Terminados

Olá meninas!

Vou iniciar uma nova rubrica aqui no blog, em que vos vou falar de produtos que usei e que já terminaram e dar-vos assim a minha opinião.

São quatro os produtos que vos vou mostrar e correspondem à categoria de mãos e unhas. São aquele tipo de produtos que, para mim, são indispensáveis no que toca a manicure.



O primeiro produto é o Cutipeel da marca Golden Rose que é utilizado directamente na cutícula para empurrar a mesma com a ajuda de uma espátula.
A marca diz que é um produto que "contém uma fórmula avançada enriquecida com óleo de amêndoas doces, óleo de semente de uva e glicerina; hidratante e regeneradora de cutículas e da pele ao redor da unha, vai amaciar as cutículas e facilitar a sua remoção."

Posso dizer-vos que gostei bastante deste produto, realmente cumpre aquilo que promete!



O segundo é o Creme Sublimador 2 em 1 mãos e unhas da marca Yves Rocher e tal como a marca diz é um creme que "oferece beleza e protecção às mãos e unhas, alisa a pele e sublima a sua luminosidade."

Deve ser utilizado diariamente e já é a segunda embalagem que compro. O seu cheiro é suave, é facilmente absorvido pela pele e hidrata tanto mãos como unhas.Gosto imenso deste creme!

Este eu comprei à Diana que é revendedora da Yves Rocher, por isso se estiverem interessadas neste ou em qualquer produto não hesitem em contactá-la.



O terceiro é a base para unhas Nano Seal da marca Kinetics. É "uma terapia intensiva para as unhas secas e quebradiças. Com vitamina A, E, B5 e C, funciona como um verdadeiro cocktail de vitaminas para as unhas danificadas, restaurando o equilíbrio da sua gordura humidade natural."

As bases ideais para as minhas unhas são as vitaminadas, e portanto esta resultou muito bem comigo. Ficaram mais fortes, hidratadas e deixaram de lascar.



E por último temos o Flash Dry Top Coat da Kinetics que, para mim, é o meu top coat favorito!
Tal como a marca diz é um "top coat de secagem rápida para um acabamento perfeito; deixa um brilho duradouro e não lasca."

Quando pinto as unhas normalmente aparecem bolhas no verniz devido ao calor corporal, este top coat disfarça qualquer imperfeição e até mesmo as bolhas. Seca muito rápido e é por isso que o adoro.

Espero que tenham gostado e se tiverem dúvida sobre algum dos produtos, terei todo o gosto em esclarecer.
O que acharam desta nova rubrica? Gostavam de ver outras por aqui?
Contem-me tudo!

Um grande beijinho,
Rosana


domingo, 12 de abril de 2015

REVIEW: Cf Beauty Cosmetics - Nº5 Sweet Dreams

Olá meninas!

É com muito agrado que vos posso dizer que a mais recente empresa de cosméticos em Portugal, a Cf Beauty Cosmetics, é parceira aqui do blog e que gentilmente me enviou uns vernizes para testar e dar-vos a minha imparcial review.

Tal como a marca diz, são "vernizes de unhas desenvolvidos especialmente para manter as unhas bonitas e saudáveis, são livres de substâncias químicas agressivas às unhas como o formaldeído, tolueno, DBP e a cânfora encontrados nos vernizes convencionais, aumentando assim a vitalidade das unhas e impedindo que se tornem fracas, quebradiças e ressequidas".


O verniz em questão é o Nº5 Sweet Dreams, da gama Primavera/Verão 2015, que é composta por 9 cores maravilhosas.
Este é um rosa, uma cor que fica muito doce e fofinha nas unhas.


Apliquei duas camadas, a segunda mais generosa, mas foram o suficiente para cobrir por completo a unha.
Os excessos são limpos da melhor forma das cutículas.


Os vernizes são pequenos, de capacidade 8ml, e o seu pincel também o é, mas permite da mesma forma uma boa aplicação e a sua fórmula pouco escorre para as cutículas.
O seu brilho próprio é óptimo, como podem ver pelas fotos.

Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana

Cf Beauty Cosmetics Website | Facebook | Loja Online


sexta-feira, 10 de abril de 2015

REVIEW: UberChic Beauty Nail Stamp Plates - Collection 1

Olá meninas!

Hello girls!

Tenho uma excelente novidade para vos contar. A UberChic Beauty que é a mais recente marca de placas no mercado, estabeleceu uma parceria aqui com o blog e enviaram-me para testar a 1º Colecção, e dar-vos assim a minha imparcial opinião.

I have a wonderful news to tell you. The UberChic Beauty which is the most recent brand of stamping plates on the market, established a partnership with the blog and i was sent the first collection for test, to give you my honest review.


Esta colecção é composta por três placas, com desenhos distintos e muito bonitos por sinal. Os desenhos são grandes e com uma profundidade razoável para carimbar e têm a dimensão de 2.70*1.70 cm.

This Collection is compose by three plates, with different designs and very beautiful by the way. The designs are big and with reasonable depth for stamping, and they have a 1.06*0.67in dimension.



Ambas as placas estão revestidas com uma película azul, que previne quaisquer danos sobre as mesmas.
A dimensão de cada uma é de 14.5*9.5 cm e ambas têm uma base que não permite que deslizem quando colocadas numa superfície.

Both plates are covered with blue film, preventing any damage to them.
The dimension of each is 5.71*3.74in and both have a base that doesn't allow the plate to slide on the surface.




Irei falar-vos de cada uma, em pormenor, e mostrar as variadas manicures que realizei com ambas. Pelo que já pude experimentar estou adorar e acreditem que são placas que valem bem a pena o investimento.

I will talk you about each one, in detail, and show you several manicures that i made with both. From my experience i am loving it and believe that they are plates that really worth the investment.

Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana

I hope you have enjoyed!
A big kiss,
Rosana

UberChic Beauty Website | Facebook | Instagram