segunda-feira, 29 de fevereiro de 2016

REVIEW | Madam Glam For a Kiss

Olá meninas!

Hoje vou mostrar-vos o último dos quatro vernizes que recebi para testar da marca americana Madam Glam.
Para vos relembrar, já vos mostrei anteriormente os vernizes Kiss Me Now, Blue Is The One e Plum Heartless.

Hi girls!

Today i will show you the last of the four nails polishes that i received for test from the american brand Madam Glam.
To remind you, i already showed you previously the nail polishes Kiss Me Now, Blue Is The One and Plum Heartless.



Este verniz, o For a Kiss, é um magenta escuro. Gosto imenso deste tipo de cor, é diferente e elegante mas confesso que a cor no frasco me agrada bem mais.

This nail polish, the For a Kiss, is a dark magenta. I like very much this type of color, it's different and elegant but i confess that the color on the bottle pleases me more.



A fórmula é um pouco espessa e com uma ligeira dificuldade de aplicar, mas as duas camadas que apliquei foram o suficiente para conseguir uma cor opaca e uniforme.
Tive alguma dificuldade em limpar os excessos das cutículas bem como remover por completo o verniz das unhas devido à sua fórmula.

The formula is a little thick and with is slightly dificulty to apply, but the two layers that i applied were a enough to get a opaque and uniform color.
I had a some dificulty to clean the excesses on the cuticles as weel as to remove to completly the nail polish due to its formula.



Como podem ver, este verniz tem um acabamento mate e um ligeiro relevo, ao toque. Não tem brilho e também não achei a sua secagem rápida.
Por fim, a durabilidade foi boa, este verniz esteve nas minhas unhas durante três dias sem nenhuma lasca ou desgaste.

As you can see, this nail polish has a mat finish and a slight relief at touch. It doesn't shine and also i didn't found it's drying fast.
At last, the durability was good, this nail polish was on my nails during three days without a single crack or wear.



Para estarem a par de todas as novidades da marca Madam Glam, basta seguirem as suas redes sociais:

Um grande beijinho,
Rosana

To be up with all the news of the brand Madam Glam, you just need to follow their social networks:


A big kiss,
Rosana


sexta-feira, 26 de fevereiro de 2016

REVIEW | Born Pretty Store Water Decals

Olá meninas!

Da minha parceria com a loja online Born Pretty Store, recebi para testar quatro produtos. Hoje vou falar-vos sobre um deles, mais precisamente de um Adesivo para Unhas.

Hi girls!

From my partnership with the Born Pretty Store online shop, i received for testing four products. Today, i will talk to you about one them, more precisely the Water Decals.




A cartela possui dois Adesivos de Unhas diferentes, em que cada um tem 10 películas, com tamanhos indicados para cada unha; as minhas como são largas e compridas infelizmente nem todos os adesivos servem.
Ambos os adesivos têm um padrão floral.

No verso da embalagem está escrito o modo de utilização dos adesivos, um processo que é simples para os aplicar.
Tal como as anteriores que já tinha testado, estas películas aplicam-se super bem, apesar de finas são bem resistentes e não rasgam. Adoro!

The sheet own two diferent water decals, and each one has 10 decals, with sizes for each nail, mine are large and long and unfortunately not all decals fit.
Both have a floral pattern.

On the back of the package it is written the use mode of the decals, a process of employ that is simple.
As the previous ones i already tested, these decals are applied very easily, although being thin are very resistant and they don't tear. I love it!


Como cor base para o adesivo, escolhi o verniz Essence Wild White Ways, que para mim é um dos melhores brancos que já usei até hoje; uma camada é suficiente para a cor ficar uniforme e opaca nas unhas.

As base color for the water decals i chose the Essence Wild White Ways polish, that for me is one of the best whites i have used till today; a layer is enough for the color to be uniform and opaque on the nails.



Em seguida, coloquei a película nas unhas, cortei o comprimento em excesso, com o auxílio de um palito fiz o contorno das unhas e por fim removi os excessos com acetona; finalizei com top coat.

Nas restantes unhas, usei o verniz Innisfree 104, de acabamento glass flecked e duochrome, em que este último varia entre azul e roxo.

Then i putted the decal on the nails, chopped the length in excess, with the help of a pick i did the outline of the nails and for last i removed the excesses with acetone; i finished with top coat.

On the other nails i used the Innisfree 104 polish, a glass flecked duochrome, in which the last one shifts from blue to purple.




Para esta manicure combinei os vernizes Golden Rose Wow! 65 e Dany Vianna Belle, sendo este último um verniz de base translúcida repleto de glitter dourado e alguns pontinhos pretos e o primeiro um vinho escuro com brilho dourado.

For this manicure i combined the polishes Golden Rose Wow! 65 and Dany Vianna Belle, being this last one a nail polish of translucent base fill with gold glitter and a few black dots and the first one a dark wine with gold shine.




Na unha do dedo médio, comecei por aplicar o verniz bege Cliché Subtil e em seguida coloquei o adesivo de unha. Confesso que esta foi a minha nail art favorita! Ambos os vernizes são lindos e combinaram muito bem entre si como também com as cores da película.

On the middle finger, i started to apply the beige nail polish Cliché Subtil and then i putted the water decal. I confess this nail art was my favorite! Both nail polishes are so beautiful and combined very well each other as also with the colors of decal.



Quem já usou estas películas?
Eu gostei imenso do resultado final e, mais uma vez, adorei estes adesivos!
Podem encontrá-los no site da Born Pretty Store aqui.
Não se esqueçam que podem usufruir de 10% de desconto ao utilizarem o código FPL91.

Um grande beijinho,
Rosana

Who have used these water decals?
I liked the final result very much and, once again, i loved these water decals!
You can find them on the Born Pretty Store site here.
Don't forget that you can have a 10% discount by using the code FPL91.

A big kiss,
Rosana


segunda-feira, 22 de fevereiro de 2016

Look + Verniz do Dia..

Olá meninas!

Mais uma publicação diferente das habituais, porque hoje trago-vos para mostrar o Look e o Verniz que utilizei no Domingo passado, ou seja, no Dia dos Namorados.


"Vesti" as minhas unhas com o fantástico verniz ILNP Diablo, que é um vermelho escuro com partículas holográficas. Lindo!

Confesso que já o tinha aqui há uns meses por estrear, à espera da altura ideal para o usar e acho que escolhi a data certa para o fazer, não acham?




Quem tem este verniz sabe daquilo que falo.. é um verniz simplesmente divinal e para quem não é tão fã assim de vermelho (eu, por exemplo!) fica completamente encantada. Eu cá não parei de olhar para as minhas unhas!

Nas três fotos anteriores vocês podem ver a sua cor e a as partículas holográficas em três ambientes diferentes: sob luz natural, solar e artificial.




Apesar de ser um verniz de acabamento jelly, as duas camadas que apliquei foram o suficiente para conseguir uma cobertura total nas unhas.

Apenas tenho uma observação apontar.. Como finalizei a manicure com top coat notei que a holografia diminuiu um pouco. Tive pena que isso tenha acontecido e numa próxima vou evitar usar top coat.




O Look escolhido para a ocasião foi simples mas elegante e confortável acima de tudo. Um vestido verde musgo de camurça, com meia manga e pormenores em renda e uma jaqueta preta em napa foram as peças chave deste look.

Para finalizar, deixo-vos também com uma foto da maquilhagem feita nesse dia..


Vestido | Jaqueta Zara

Sapatos MaryPaz

Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana


segunda-feira, 15 de fevereiro de 2016

Valentine's Nails Ideas

Olá meninas!

Confesso que este ano não me senti muito inspirada para realizar manicures para o Dia Dos Namorados. No dia de ontem usei algo bem simples, mas isso fica para um próximo post!

Elaborei apenas a nail art que vos venho mostrar hoje, mas espero que gostem porque eu adorei o resultado final.



O verniz de base para esta manicure foi o Purple Professional 126 Barbie Girl que vos mostrei na publicação anterior.

Nas unhas gémeas comecei por aplicar um dos meus vernizes brancos favoritos do momento, o Mollon Pro 211 White Elegance. Em seguida, esponjei aleatoriamente os vernizes: Hits Atena, Mollon Pro 78 Gentle Touch e Kiko 402 Jewel Pink, todos holográficos.

Por fim, carimbei as rosas da placa BP - 73 com o Mundo de Uñas Black, que é um verniz próprio para o efeito.



Este ano decidi "fugir" das tradicionais manicures com corações e utilizar padrões de rosas. Não é a primeira vez que utilizo este desenho e desconfio que não seja a última, é uma placa que aprecio bastante. Confesso que gostei bastante do resultado final e vocês?



Não se esqueçam, mais uma vez, que para estarem a par de todas as novidades da Purple Professional, basta darem like na página do Facebook e subscrever a Newsletter.

Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana


sexta-feira, 12 de fevereiro de 2016

Purple Professional - 126 Barbie Girl

Olá meninas!

Além do fantástico verniz preto, o 18 Black'it, que recebi gentilmente da Purple Professional para testar, também me foi enviado o verniz que vos venho mostrar hoje.



O verniz em questão é o 126 Barbie Girl, um rosa pastel que fica muito fofo nas unhas. É uma das novas cores da Purple Professional e pertence a uma colecção denominada de Barbie Collection e composta por três vernizes.

Não poderia estar mais satisfeita com a sua qualidade, uma vez que duas camadas bem finas foram o suficiente para conseguir uma cobertura total nas unhas, e a sua secagem foi rápida.
Já é a segunda vez que o uso e estou a adorar!



Para estarem a par de todas as novidades da Purple Professional, basta darem like na página do Facebook e subscrever a Newsletter.

Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana


terça-feira, 9 de fevereiro de 2016

REVIEW | Lady Queen Triangle 3D Nail Art Decoration

Olá meninas!

Hello girls!

Da minha parceria com a Loja Online Lady Queen, recebi três produtos para testar e hoje venho mostrar-vos, aqui no blog, o último produto que me faltava rever.

From my partnership with Lady Queen online store, i received three products to test and today i come and show them to you, here on the blog, the last product left to review.



O produto em questão são tachas em forma de triângulo, na cor prata, e vinham dentro de um saquinho transparente. São 20 no total.

The product in question are the triangular shape studs, silver colored, that came inside of a transparent bag. They are 20 in total.



Para esta manicure, utilizei o verniz Madam Glam Plum Heartless que foi mostrado na publicação anterior e em seguida, coloquei uma destas tachas nessas mesmas unhas.

No anelar, usei dois vernizes: comecei por aplicar uma camada do Mollon Pro 221 Silver Shimmer e em seguida o Dany Vianna Moondust. Este último além de ter glitter holográfico prata também tem um pigmento no mesmo tom que lhe dá esta profundidade fantástica e o torna soberbo!

Na unha do dedo médio usei uma camada do meu branco favorito, o Essence Wild White Ways, e por fim, coloquei uma película com umas flores lindas, que comprei no site Ali Express.

For this manicure, i used the polish Madam Glam Plum Heartless, shown on the previous publication, and after i put one of these studs on that same nails.

On the ring finger i used two polishes: i started by applying a layer with the Mollon Pro 221 Silver Shimmer and after the Dany Vianna Moondust. This last one besides having a silver holographic glitter also has a pigment on the same color, that gives it this fantastic depth and that makes it superb.

On the middle finger nail i used a layer from may favorite white, the Essence Wild White Ways, and by last, i put a water decals with beautiful flowers that i bought on Ali Express site. 




Podem encontrar estas tachas no site da Lady Queen aqui.
Não se esqueçam que podem usufruir de 15% de desconto ao utilizarem o código GWLC15.

You can find this studs on the Lady Queen site here.
Don't forget that you can have a 15% discount by using the code GWLC15.


Espero que tenham gostado desta nail art tanto quanto eu!

Um grande beijinho,

Rosana


I hope you've liked this nail art as much as i!
A big kiss,
Rosana