REVIEW | Nicole Diary Water Decals

Olá!

Hi!

A Nicole Diary é a mais recente marca parceira do blog. É uma marca nova no mercado e foca-se principalmente em produtos de nail art e alguns acessórios de beleza.
Fui contactada pela marca para uma possível revisão dos seus produtos e eu escolhi 10 Adesivos de Unhas para vos mostrar.

Nicole Diary is the most recent partnership of the blog. It is a new brand on the market and it focuses mainly in nail art products and some beauty accessories.
I was contacted by the brand asking if i would like to review some of their products and i chose 10 Water Decals to show you.

Cada cartela destes Adesivos de Unhas possuem 10 películas, com tamanhos indicados para cada unha; No verso da embalagem está escrito o modo de utilização dos adesivos, um processo que é simples para os aplicar.

Estou bastante impressionada com a qualidade destes Adesivos de Unhas! As películas têm largura suficiente para colocar em todas as minhas unhas, o que com outras marcas que experimentei isso não acontecia pois eram pequenos. São bastante fáceis de manusear e trabalhar pois apesar de finos são bem resistentes e não rasgam. Em contacto com acetona, os excessos das cutículas são removidos facilmente sem danificar a película. Não poderia estar mais satisfeita com esta marca, pois os adesivos de unhas que já testei não funcionaram assim tão bem.

Each sheet of these Water Decals has 10 decals, with sizes for each nail; on the back of the package it is written the use mode of the decals, a process of employ that is simple.

I am very impressed with the quality of these Water Decals! The decals have width enough to put in all my nails, and with some other brand's that i tested it did not happen because they were small. They are fairly easy to handle and work and though being thin are very resistant and they don't tear. In contact with acetone, the excesses of cuticles are removed easily without damaging the decal. I could not be more pleased with this brand, because the water decals that i already tested did not work so well.

Para hoje, trago-vos então para mostrar três manicures que realizei com estes Adesivos de Unhas. Os restantes ficam para uma próxima publicação!

For today, i bring you to show you three mani's that i created with these Water Decals. The rest will be coming up on another post!

Como cor base para o adesivo, escolhi o verniz Kinetics KP277 Just Married, um branco sujo de que gosto muito; duas camadas finas foram o suficiente para uma cobertura total.

As base color for the water decals i chose the Kinetics KP277 Just Married polish, a dirty white that i really like; two thin layers were enough for a total coverage.

Em seguida, coloquei a película nas unhas, cortei o comprimento em excesso, com o auxílio de um palito fiz o contorno das unhas e por fim removi os excessos com acetona; finalizei com top coat.

Nas restantes unhas, usei o verniz Kinetics KNP330 Think Samba , um laranja muito bonito que pertence à mais recente colecção da marca denominada de RIO RIO.

Then i putted the decal on the nails, chopped the length in excess, with the help of a pick i did the outline of the nails and for last i removed the excesses with acetone; i finished with top coat.

On the other nails i used the Kinetics KNP330 Think Samba polish, a very beautiful orange that belongs to the latest collection of the brand named RIO RIO.

Para esta manicure combinei os vernizes Golden Rose Wow! 64 e P2 Sand Style 100 Precious, sendo este último um verniz de acabamento sand dourado com glitter e o primeiro um vermelho escuro com um leve toque de castanho

For this manicure i combined the polishes Golden Rose Wow! 64 and P2 Sand Style 100 Precious, being this last one a gold with glitter sand nail polish and the first one a dark red with a little touch of brown.

Nas unhas gémeas, comecei por aplicar o verniz bege Cliché Subtil e em seguida coloquei o adesivo de unha. Confesso que gostei bastante desta nail art e de como as cores combinaram entre si!

On the twin nails, i started to apply the beige nail polish Cliché Subtil and then i putted the water decal. I confess that i really liked this nail art and the way the colors combined each other.

O verniz escolhido para a última manicure foi o Kinetics KP187 Be Mine, um nude perolado, que gostei bastante de ver nas minhas unhas.

Para combinar com este verniz tão elegante, escolhi a película Nº28 com motivos florais para aplicar na unha do dedo anelar.

The nail polish chosen for the last mani was the Kinetics KP187 Be Mine, a nude with pearly finish, that i really liked to see on my nails.

To match with this elegant nail polish, i chose the decal Nº28 with floral patterns to apply on the ring finger.

Para dar um up a esta manicure e finalizar assim a minha nail art, coloquei na unha do dedo médio tachas douradas para combinar com o tom do verniz e da película.

E acabei de me aperceber que ultimamente tenho usado muitos vernizes da marca Kinetics. A verdade é que uso e abuso dos meus pois têm uma óptima qualidade e cores muito giras.

To revamp this manicure and to finish my nail art i glued gold color studs on the middle finger to make a combination with the polish and decal color.

And i just realized that i have used lately many nail polishes of the Kinetics brand. The truth is that i use and abuse mine because they have a great quality and nice colors.

Estes Adesivos de Unhas bem como outros produtos da marca Nicole Diary, estão disponíveis para compra nos sites Amazon e Aliexpress, ambos lojas da marca online, com envios para todo o mundo.

Sigam a Nicole Diary no Instagram e ao utilizarem o código Ros2016 podem usufruir de uma oferta nas vossas encomendas ;)

Espero que tenham gostado!
Um grande beijinho,
Rosana

These Water Decals as well as the other products of the Nicole Diary brand, are available for buy at the Amazon and Aliexpress websites, both stores of the brand, with shipping to all over the world.
Follow Nicole Diary on Instagram and using the code Ros2016 in the notes section you can receive a free gift with your orders ;)

I hope you have enjoyed it!
A big kiss,
Rosana

Purple Professional 18 Black'it | Cliché Vip

Olá meninas!

A procura do verniz preto ideal é sempre uma dor de cabeça.. Para quem não sabe, até à data, o meu verniz preto favorito era sem dúvida o Kiko 275 Black mas o meu frasco estava mesmo a terminar e já estava na altura de o substituir.

Fui então surpreendida pela Purple Professional, que gentilmente me ofereceu um miminho de Natal e um dos produtos que recebi para testar foi o verniz 18 Black'it.

Este verniz preto já ganhou um lugar bem especial no meu coração! Excelente cobertura com apenas duas finas camadas, secagem rápida e um brilho próprio espantoso..

Por cima deste preto fantástico, apliquei uma camada do verniz Cliché Vip e amei o resultado final! Ele é um verniz duochrome, cujas cores varia entre o verde e o roxo, repleto de glitter holográfico.. Não é lindo?

Acredito que com umas boas camadas este Cliché cobriria a unha por completo, mas acho que sobre uma base preta é que ele revela exactamente a sua beleza. 

Para estarem a par de todas as novidades da Purple Professional, basta darem like na página do Facebook e subscrever a Newsletter.

Espero que tenham gostado!

Um grande beijinho,

Rosana

REVIEW | Born Pretty Store Stamping Plate L024

Olá meninas!

Hello girls!

Lembram-se de vos ter mostrado aqui no blog o Organizador de Placas bem como a placa de carimbar BP-L015 da Born Pretty Store?

Pois bem, hoje trago-vos para mostrar o terceiro produto que recebi para testar da loja online. Falo-vos da placa de carimbar BP-L024.

Remember that i showed you here on the blog the Plates Organizer as well as the stamping plate BP-L015 by Born Pretty Store?

Well then, today i bring you for show the third product i received for testing from the online shop. I am talking about the stamping plate BP-L024.

Esta placa é composta por 14 desenhos no total, todos de unha inteira. Gosto especialmente de placas com padrões florais e esta é sem dúvida fabulosa!

Possui uma película protectora, tal como todas as placas da marca, que previne quaisquer danos sobre a mesma. Esta placa tem uma base branca que permite que a mesma não deslize quando estivermos a carimbar.

This plate is composed by 14 designs in total, all of them full nail. I specially like plates with floral designs and this one is no doubt fabulous.

It has a protective film, as all plates from the brand, which prevents any damage to it. This plate has a white base that prevents it from sliding when we are stamping.

O verniz de base da primeira manicure foi o Golden Rose Wow! 70, um verde folha lindíssimo com um shimmer fininho da mesma cor na sua fórmula.

The base polish of the first manicure was the Golden Rose Wow! 70, a gorgeous leaf green with a fine shimmer of the same color in its formula.

Estou sem dúvida encantada com esta gama da marca, pois além das cores serem maravilhosas a qualidade é excelente.

Cobertura total com quase uma camada, secagem rápida e durabilidade muito boa.

I am without a doubt delighted with this collection by the brand, because besides the colors being marvelous the quality is excellent.

Total coverage with almost one layer, quick drying and very good durability.

No polegar, indicador e mindinho, apliquei uma camada do verniz Dany Vianna Under The Rose.

Como vocês podem visualizar, uma camada foi o suficiente para conseguir um quantidade aceitável de glitter nas unhas. Sou péssima a descrever vernizes de glitter, e por isso mesmo as fotos falam por si!

On the thumb, pointer and pinkie, i applied a layer of the polish Dany Vianna Under The Rose.

As you can see, one layer was enough to get an acceptable amount of glitter on the nails. I am terrible at describing glitter polishes, so the photos speak for themselves.

Para carimbar as rosas nas unhas gémeas, utilizei o verniz Mdu Red, que é próprio para o efeito. Confesso que esta manicure tem um lugar bem especial no meu coração, adorei-a!

To stamp the roses on the twin nails, i utilized the Mdu Red polish, which is perfect for the effect. I confess that this manicure has a special place in my heart, i Loved It!

Para a nail art seguinte inspirei-me totalmente na manicure de uma menina do Instagram, simplesmente adoro a criatividade dela e esta em especial eu tive que "copiar". Shame on me!

O verniz que serviu de base para o carimbo é o Mollon Pro 211 White Elegance, que é o meu branco favorito do momento.

For the next nail art i inspired totally on the manicure of a girl from the Instagram. I simply love her creativity and this one in special i had to copied it. Shame on me!

The polish that served as base for the stamp is the Mollon Pro 211 White Elegance, which is my favorite white at the moment.

Carimbei as rosas com o Mdu Black, Escusado será dizer que adoro rosas, não?

No dedo médio apliquei três camadas do verniz Gl Nails Nº21, é um amarelo pouco pigmentado.

I stamped the roses with the Mdu Black. No need to say that i love roses, don't i? On the middle finger i applied three layers of the polish Gl Nails Nº21, it is a low pigmented yellow.

No anelar utilizei uma combinação de dois vernizes holográficos no tom prata; primeiro o Ellen Gold Holo Prata que tem pouca holografia e em seguida uma camada do Jade Psicadélica.

On the ring finger i used a two polish combination, both holographic with silver tone:

First the Ellen Gold Holo Prata which has low holography  and next one layer of the Jade Psicadélica.

Para a última manicure, utilizei o verniz Gio Antonelli Conforto que é um turquesa com shimmer bem fininho no tom verde. Muito bonito!

For the last manicure, i utilized the polish Gio Antonelli Conforto which is a turquoise with green tone very fine shimmer. Very Pretty!

Combinei-o com o vinho de acabamento arenoso, o Cliché Falta de Você, que fica maravilhoso nas unhas com duas finas camadas.

Carimbei com o Konad Dark Red as unhas gémeas, mas antes apliquei duas camadas generosas do cinzento claro Golden Rose 134.

I combined it with the wine tone sandy finish Cliché Falta de Você, that stays wonderful on the nails with two fine layers.

I stamped with the Konad Dark Red on the twin nails, but before i applied two generous layers of the light grey Golden Rose 134.

Gostei bastante desta placa e tenho a certeza que a irei usar mais vezes. Podem encontrá-la no site da Born Pretty Store aqui.

Eu já vos disse a minha manicure favorita, qual foi a vossa?

Não se esqueçam que podem usufruir de 10% de desconto ao utilizarem o código FPL91.

I really like this plate, i'm sure that i will use more often. You can find them on the Born Pretty Store site here.

I already told you my favorite manicure, which one was yours?

Don't forget that you can have a 10% discount by using the code FPL91.

Espero que tenham gostado!

Um grande beijinho,

Rosana

I hope you have enjoyed!

A big kiss,

Rosana